-
1 хлопать в такт
vgener. (в ладоши) den Rhythmus klatschen, (в ладоши) den Takt klatschen -
2 такт
I1) tempo м., battuta ж.2) ( ритм) ritmo м., tempo м., cadenza ж.3) ( часть рабочего цикла) tempo м., ciclo м.II( деликатность) tatto м., delicatezza ж., discrezione ж.* * *I м.1) муз. tempo, misura f, battuta f; ritmo, cadenza f разг. ( ритм)2) тех. ritmo, tempoII м.( чувство меры) tatto, riguardo, garbo; delicatezza f ( деликатность); discrezione f ( скромность)чувство такта — tatto m, senso di delicatezza
* * *n1) gener. tatto, ritmo2) mus. misura, battuta, tempo -
3 хлопать себя по коленям и притоптывать ногами в такт музыке
American: pat (глядя на танцующих)Универсальный русско-английский словарь > хлопать себя по коленям и притоптывать ногами в такт музыке
-
4 прихлопывать
несов.; сов. - прихло́пнуть1) ( закрывать со стуком) çarparak kapamak2) ( прищемлять) sıkıştırmak, kıstırmakему́ прихло́пнуло па́лец две́рью — parmağı kapıya sıkışmış
3) тк. несов. ( хлопать в такт) el çırparak tempo tutmak -
5 прохлопывать
1) см. прихлопнуть2) ( хлопать в такт) battre la mesureпрохло́пывать в ладо́ши — claquer des mains
-
6 прохлопывать
1) см. прихлопнуть2) ( хлопать в такт) battre la mesureпрохло́пывать в ладо́ши — claquer des mains
-
7 прихлопывать
-
8 прихлопывать
-
9 ладоши
мн. ед. ж ладошаус(тар)хлопать в ладоши: — 1) (аплодировать) алҡышлау, ҡул сабыу
2) (отбивать такт) сәпәкәйләү, сәпәкәй итеү, ҡул сабыу
См. также в других словарях:
хлопать в ладоши — Хлопать (бить, ударять и т.п.) в ладо/ши (ладо/шами) 1) Ударять одной ладонью о другую (обычно отбивая такт) 2) Рукоплескать, аплодировать … Словарь многих выражений
плескати — ПЛЕ|СКАТИ (17), ЩОУ, ЩЕТЬ гл. Громко ударять, хлопать в такт: хр(с)тьѧне аще на бракъ. или на iную трѧпезу. позвани бывше iдуть. с кротостию. и смѣрениiемь. обедовати iлi вечерѧти. а не плѧсати тамо ни плескати рукама. (κρατεῖν) КР 1284, 85в;… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ладо́ши — дош, мн. (ед. ладоша, и, ж.). Ладони. Стадион аплодировал, не жалея ладош. Е. Мальцев, От всего сердца. ◊ хлопать{ (или бить, ударять и т. п.)} в ладоши (ладошами) 1) ударять одной ладонью о другую (обычно отбивая такт). Толпа подхватывала припев … Малый академический словарь
прихло́пывать — аю, аешь; несов. 1. несов. к прихлопнуть. 2. Хлопать, ударять чем л. в такт чему л., сопровождать что л. хлопками. Танцор, в папахе и черкеске, воздушно носился между бочками, закидывая за голову то одну, то другую руку, а его друзья прихлопывали … Малый академический словарь
Семейство аспидовые змеи, или аспиды — В первом семействе аспидовых мы соединяем змей с вытянутым телом, маленькой головой, вальковатым, на конце умеренно заостренным телом. Оно округло или кажется в разрезе тупо треугольным, благодаря выступающему гребню на спине. Ноздри… … Жизнь животных
ЛАДОШИ — ЛАДОШИ, ладош, ед. нет. уменьш. ласк. к ладонь. Только в выражении: в ладоши, в сочетании с гл. бить, ударять, хлопать, в знач.: 1) рукоплескать, аплодировать; 2) отбивать такт, ударяя одной ладонью о другую. Молодежь окружила пляшущего и била в… … Толковый словарь Ушакова
скандирка — и, ж. scander. Появился отвратительный жаргон: скандирка, например, это когда актер сам себе хлопает в такт музыке и заставляет весь зал хлопать. Сов. культ. 8. 3. 1989 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ладоши — дош; мн. (ед. ладоша, и; ж.). = Ладони. ◊ Хлопать (бить, ударять и т.п.) в ладоши (ладошами). 1. Ударять одной ладонью о другую (обычно отбивая такт). 2. Рукоплескать, аплодировать. ◁ Ладошки, шек, шкам; мн. (ед. ладошка, и; ж.). Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь